Diffusion des courbes de production en direct